Celý ukrajinský svet dnes oslavuje „DEŇ VYŠYVANKY“. Nielen na Ukrajine, ale aj za jej hranicami si budú ľudia obliekať vyšívaný odev, aby si uctili „vyšyvanku“ - skutočný ukrajinský poklad, ktorý je už viac ako tisíc rokov neoddeliteľnou súčasťou historického dedičstva a života každého Ukrajinca. Kvôli pandémii koronavírusu sa sviatok „vyšyvanky“ na Slovensku v tomto roku uskutoční „online“. Pod záštitou Veľvyslanectva Ukrajiny na Slovensku ho pripravili Zväz skautov „PLAST“ ukrajinsko-rusínskej národnosti na Slovensku spolu so Spojenou školou T. Ševčenka s vyučovacím jazykom ukrajinským v Prešove, Materskou školou s vyučovacím jazykom ukrajinským v Prešove a Základnou a materskou školou v Jarabine. Pozrite si videoprezentáciu, ktorú sme pre vás pri tejto príležitosti pripravili a pripojte sa k nám. Ako? Veľmi jednoducho – oblečte si svoju „vyšyvanku“, urobte fotografiu alebo video a zverejnite ich do komentárov na sociálnych sieťach organizátorov. Keď máte chuť, môžete nám ukázať svoj talent a vo „vyšyvanke“ zaspievať obľúbenú ukrajinskú pieseň alebo zarecitovať obľúbenú báseň. Už v predvečer Dňa „vyšyvanky“ nám svoj videopozdrav poslali žiaci a rodičia ukrajinskej Nedeľnej školy v Bratislave.

PRIPOJTE SA NA FACEBOOKU 

Už viac ako desať rokov patrí v celom ukrajinskom svete tretí májový štvrtok oslavám Celosvetového dňa „vyšyvanky“. V predchádzajúcich rokoch Ukrajinci a priatelia Ukrajiny na celom svete v tento deň chodili do práce, na univerzitu, do školy či materskej školy oblečení do vyšívaných odevov, stretávali sa na slávnostiach, aby aj takto uchránili tisícročnú tradíciu výroby a nosenia vyšívaného ukrajinského ľudového kroja. Sviatok „vyšyvanky“ sa už niekoľko rokov oslavuje aj na Slovensku. V tomto roku pandémia koronavírusu nedovoľuje spoločné oslavy a preto Zväz skautov „PLAST“ ukrajinsko-rusínskej národnosti na Slovensku spolu so Spojenou školou T. Ševčenka s vyučovacím jazykom ukrajinským v Prešove, Materskou školou s vyučovacím jazykom ukrajinským v Prešove a Základnou a materskou školou v Jarabine pripravili pod záštitou Veľvyslanectva Ukrajiny na Slovensku „Svjato vyšyvanky 2020 online“. Vo štvrtok 21. mája 2020 organizátori na svojich webstránkach a sociálnych sieťach zverejnia pre túto príležitosť pripravenú videoprezentáciu spolu s výzvou, aby sa k oslavám prostredníctvom virtuálneho sveta pridali všetci, ktorým sú ukrajinská kultúra a tradície blízke.

Vedenie mládežníckej organizácie Zväz skautov PLAST ukrajinsko-rusínskej mládeže na Slovensku oznamuje, že XXIII. Letná škola ukrajinistiky a jubilejný XXV. Letný tábor „Karpaty 2020" sa uskutočnia od soboty 25. júla do nedele 2. augusta 2020 v Rekreačnom zariadení Zlatá Idka pri Košiciach. Projekt realizujeme s finančnou podporou KULTMINOR - Fondu na podporu kultúry národnostných menšín. Vzhľadom na finančné zdroje a kapacitné možnosti ubytovania počet účastníkov tábora je limitovaný, preto organizátori si vyhradzujú právo výberu účastníkov v prípade väčšieho záujmu. Uzávierka prihlášok je 20. mája 2020. V súvislosti s vyššie uvedeným organizátori ukončia výber účastníkov do 25. mája 2020.

Zoznam účastníkov bude zverejnený na web stránke www.karpaty-plast.sk, kde sa budú zverejňovať všetky informácie, týkajúce sa tábora. Prihlásiť sa môžu deti a mládež vo veku od 7 do 18 rokov. Organizačné pokyny prihláseným účastníkom pošleme najneskôr do 30. júna 2020. Zároveň Vás prosíme, aby ste poplatok 65 € uhradili bankovým prevodom na účet:

IBAN SK84 0200 0000 0000 2583 1572 najneskôr do 15. júna 2020.

Tešíme sa na stretnutie s našou mládežou.

PRIHLÁŠKA NA STIAHNUTIE A TLAČ

Zväz skautov "PLAST" ukrajinsko - rusínskej národnosti na Slovensku sa obracia na svojich priaznivcov a priateľov s prosbou o poukázanie 2% daní z príjmu za rok 2019 na rozvoj činnosti našej organizácie. PLAST je organizátorom každoročných letných táborov a letných škôl ukrajinistiky „KARPATY", na ktorých sa pravidelne zúčastňuje viac ako 100 detí a mladých ľudí zo všetkých regiónov východného Slovenska, ale aj z Bratislavy či Ukrajiny. V roku 2020 sa uskutoční jubilený 25. ročník tohto letného stretnutia. V lete naša mládež plánuje aj uskutočnenie ďalšieho skautského tábora v Kanaši pri Prešove.

Pod vedením členky predsedníctva PLASTu Márie Rybákovej pracuje aj Nedeľná škola ukrajinistiky v Bratislave. PLAST je spoluorganizátorom významných kultúrno-spoločenských podujatí v Košiciach ako sú koncert „Vianočné tradície národnostných menšín v Košiciach", Novoročný ples Rusínov-Ukrajincov „Malančyn večir“, Novoročný koncert Rusínov-Ukrajincov v Košiciach, koncertu „Ctíme si svoje tradície a významné osobnosti“ v rámci Dní Ukrajiny v Košiciach a mnohých ďalších, ktoré každoročne pripravuje Ukrajinský národný zbor Karpaty.

Pomôžte nám pri organizovaní aktivít smerujúcich k zachovaniu tisícročných tradícií národnej a kultúrnej identity Rusínov - Ukrajincov na Slovensku. Presný postup, ako prispieť svojimi 2% dane z príjmu na činnosť jedinej mládežníckej organizácie Rusínov-Ukrajincov na Slovensku nájdete na www.rozhodni.sk. V prípade nejasností nás kontaktujte na: helena @ dohovic.com

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! DAŇOVÝ ÚRAD PRIJÍMA LEN NASLEDOVNÉ TLAČIVÁ

• VYHLÁSENIE (na stiahnutie a tlač)
• POTVRDENIE O ZAPLATENÍ DANE (na stiahnutie a tlač)

V stredu 22. januára 2020 sa v Prešove uskutočnilo stretnutie lídrov ukrajinských združení na Slovensku s mimoriadnym a splnomocneným veľvyslancom Ukrajiny na Slovensku Jurijom Muškom, ktorý predostrel možnosti zlepšenia nezávideniahodnej situácie ukrajinskej národnostnej menšiny na Slovensku, predovšetkým v otázkach ukrajinského školstva a práce s mládežou a v kultúrno-spoločenskej činnosti v regióne východného Slovenska, kde žije pôvodné ukrajinské obyvateľstvo.. Navrhol vytvorenie koordinačnej rady, ktorá by mohla zastrešiť všetky ukrajinské občianske združenia pre spoločné postupy a riešenia skôr uvedených problémov. Za Zväz skautov PLAST ukrajinsko – rusínskej národnosti na Slovensku sa na stretnutí zúčastnili predseda Levko Dohovič a ekonómka PLASTu Helena Dohovičová.

Viac ako sedemsto hostí vítalo na konci druhého januárového týždňa nový rok podľa Juliánskeho kalendára na dvoch nezameniteľných kultúrnych podujatiach – Novoročnom plese a Novoročnom koncerte Rusínov-Ukrajincov, ktorého organizátorom je už dlhé roky Ukrajinský národný zbor Karpaty a spoluorganizátorom mládežnícka organizácia „PLAST“ a Regionálna rada ZRUSR. V sobotu 11. januára sa v nádhernej sále Spoločenského pavilónu stretlo viac ako 360 hostí na 29. Novoiročnom plese – „Malančynom večere“, a v nedeľu 12. januára sa do posledného miesta naplnila sála Historickej radnice na jubilejnom 20. Novoročnom koncerte Rusínov-Ukrajincov. K veľkému úspechu oboch podujatí výrazne prispeli svojim programom aj hostia z Užhorodu – Zaslúžilý akademický Zakarpatský národný zbor.
FOTOGRAFIE Z NOVOROČNÉHO PLESU
FOTOGRAFIE Z NOVOROČNÉHO KONCERTU