Výnimočnú druhú adventnú nedeľu prežil Ukrajinský národný zbor Karpaty v nedeľu 9. decembra v Bačkove, v obci ležiacej neďaleko Dargovského priesmyku, ktorá leží na západných hraniciach regiónu Zemplín. Vďaka iniciatíve členov zboru Danky a Ivana Kolarčíkovcov potešili Karpaty svojim spevom nielen Bačkovčanov. Prvá cesta zboru viedla dopoludnia do gréckokatolíckeho Chrámu sv. archanjela Michala. Po veľmi dlhej dobe zazneli v Bačkove časti liturgie v staroslovienskom jazyku, čo najmä u starších veriacich vyvolávalo veľkú nostalgiu.
FOTOGALÉRIA

Bačkov je zaujímavou obcou aj preto, že sa v ňom v priebehu storočí miešali rôzne národnosti. Žijú tu nielen Slováci, ale aj potomkovia karpatských Rusínov – Ukrajincov, či dokonca nemeckej menšiny „mantákov“. Popoludnie patrilo v Bačkove Adventnému koncertu zboru Karpaty a jeho sólistov, ktorý sa podarilo zorganizovať aj vďaka starostovi Jozefovi Nemčíkovi a poslancom miestneho zastupiteľstva. V sále Kultúrneho domu odzneli v prvej polovici koncertu, ako predzvesť blížiacich sa najkrajších sviatkov roka, ukrajinské koledy v podaní zboru Karpaty so sólistami Svetlanou Martyňukovou, Štefanom Dušíkom, Andrejom Ličkom a Tomášom Námešpetrom. Spišské koledy a vinše zo Žakaroviec zaspievala Mária Pobehová, dve slovenské koledy pridali Helena Vološinová a Andrej Hapšták. Druhá časť koncertu patrila predovšetkým ukrajinským ľudovým piesňam, ktoré spieval ukrajinský zbor Karpaty v sprievode akordeonistu Igora Kretu. Špeciálnym prekvapením pre starostu obce Jozefa Nemčíka bola jeho obľúbená pieseň „Čom ty ne pryjšov“, v ktorej sólo spievali Mária Pobehová a Svetlana Martyňuková spolu so Štefanom Dušíkom a jeho gitarou a ústnou harmonikou. Na záver koncertu si všetci Bačkovčania spolu s Karpatami zaspievali aj najznámejšiu vianočnú pieseň Tichá noc. Program moderovali Ľudmila Garjanská a Mária Pobehová, na klavíri sprevádzal Svjatoslav Dohovič, dirigovali zbormajstri Svetlana Martyňuková a Svjatoslav Dohovič a umelecký vedúci a dirigent zboru Levko Dohovič. Ako pri rozlúčke povedal starosta Jozef Nemčík, o koncerte Karpát v Bačkove prvý raz hovoril s manažérkou zboru Helenou Dohovičovou počas osláv 30. výročia zboru v roku 2015. „Som rád, že sa to podarilo po troch rokoch zorganizovať a verím, že sa s Karpatami v Bačkove ešte určite stretneme,“ dodal starosta, ktorý spolu so svojimi spolupracovníkmi pripravil pre zbor nielen pekné uvítanie, ale aj vynikajúce pohostenie.