За кілька годин Осередок відпочинку «Злата Ідка» поблизу Кошиць знову заповниться учасниками XXVI Літнього табору та XXIV Літньої школи українознавства «Карпати 2021». Цьогорічний літній табір буде відзначати декілька ювілеїв. З часу першого табору в Миковій у 1991 році минуло 30 років, табір відбудеться 15-й раз у Златій Ідці, а також визначні річниці, які відзначає Україна - 30-річчя проголошення незалежності та 25-річчя прийняття Конституції України. Як і в попередні роки, і цього року ми щодня надамо вам інформацію про хід табору на нашому веб-сайті та в фейсбуку, а також багату фотодокументацію. Слідуйте за нами!

Лектори та члени булави під керівництвом головного коменданта Ксені Рибак, які самі є вихованцями попередніх таборів, вже напередодні літнього табору «Карпати 2021» зустрічаються в Златій Ідці, щоб від четверга 22. 07. до суботи 24. 07. 2021 провести фаховий семінар та воркшоп «Діти – наше майбуття». В яого ході будуть навчатися новим формам роботи з дітьми та готувати для учасників XXVI Літнього табору і XXIVЛітньої школи українознавства «Карпати 2021» цікаву програму повну ігор, розваг та й літнього навчанняю Семінар, так само, як і табір, організовано Союзом скаутів „ПЛАСТ» українсько-русинської національності в Словаччині з фінансовою підтримкою Фонду для підтримки культури нацменшин «КУЛТ МІНОР».

Oрганізатори XXVI. Літнього табору та XXIV. Літньої школи українознавства «Карпати 2021», які здійсняться від себоти 24 липня до неділі 1 серпня в Рекреаційному осередку «Злата Ідка», остаточно закрили СПИСОК ЗГОЛОШЕНИХ.

У зв’язку з тим хочемо Вас попросити уважно його розглянути (скасувати його можете в кінці цієї вістки). У разі будьяких неточностей або помилок зразу контактуйте нас улуктронною поштою на Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або дзвоніть на телефон 0917 489 642. Так само і у випадку, коли свого імені в списку не знайдете і надсилали ви приголошку та заплатили учасницький внесок 85 євро.

Одночасно хочемо Вас ще раз попередити на актуальні протипандемічні Zároveň Vás chceme ešte raz upozorniť na platné protiepidemiologické заходи щодо організації літніх таборів. Найважливішою зміною порівняно з минулим роком є ​​зобов'язання всіх учасників над 10 років віку мати негативний RT-PCR тест на Ковід-19 при в'їзді до табору, не старший 72 годин з моменту доставки результату. Детально про винятки з цього зобов’язання, а також інструкції щодо того, як зареєструвати себе на БЕЗКОШТОВНЕ тестування, можна знайти в Організаційних вказівках та інформаціях, які ми надсилали електронною поштою і які знайдете і в кінці цієї вістки.

Нeзабуьте уважно розглянути винятки з обов’язку тестування і у випадку, шо Вам потрібно мати при в'їзді до табору негативний тест, zabudnite si pozorne pozrieť výnimky z tejto povinnosti a v prípade, že potrebujete mať pri nástupe do tábora negatívny test, вчасно зафіксуйте дату тесту на найближчому до місця проживання місці - найбільш ідеальним терміном є середа 21 липня, або четвер 22 липня.

У РАЗІ, ЩО ВИНЯТОК З ТЕСТУВАННЯ ВАС НЕ ТОРКАЄТЬСЯ І ВИ НЕ ЗДАЄТЕ НЕГАТИВНОГО ТЕСТУВАННЯ ПРИ ВХОДІ В ТАБІР, МИ НЕ ЗМОЖЕМО ВАС В ТАБІР ПРИЙМАТИ!

Ми з нетерпінням чекаємо зустрічі.

СПИСОК УЧАСНИКІВ (для скасування і друку)

OРГАНІЗАЦІЙНІ ВКАЗІВКИ ТА ІНФОРМАЦІЇ (для скасування і друку)

Вже через три тижні, 24 липня 2021 р., почнеться в рекреаційному осередку «Злата Ідка» XXVI Літній табір і a XXIV Літня школа українознавства «Карпати 2021». Організатори дають до уваги батьків учасників табору більше важливих інформацій та документів, які можна скасувати в кінці цієї вістки і які переслали і електронною поштою. Просимо Вас уважно прочитати інформації, щоб не було зайвих проблем при приїзді Вашої дитини у табір.

У зв’язку з коронакризою Уряд публічного здоров’я Словаччини для реалізації літніх таборів Usmernenie hlavného hygienika Slovenskej republiky k prevádzke zotavovacích podujatí podľa § 25 zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov, č. j. SOPZŠČ/4466/96046/2020 zo dňa 17.6.2021 (для скасування і друку), яку наводить обов’язки організаторів і учасників літніх таборів та їхніх батьків. У ЗВ’ЯЗКУ З НАВЕДЕНИМ ХОЧЕМО ВАС ПОПРОСИТИ, ЩОБ ВИ УВАЖНО СЛІДКУВАЛИ НАШ ВЕБСАЙТ ТА ФЕЙСБУК ТОМУ ЩО СИТУАЦІЯ І ПРАВИЛА ЩЕ МОЖУТЬ ПОМІНЯТИСЯ.

Найважливішою зміною порівняно з минулим роком є ​​зобов'язання всіх учасників мати негативний RT-PCR тест на Ковід-19 при в'їзді до табору, не старший 72 годин з моменту доставки результату. Детально про винятки з цього зобов’язання, а також інструкції щодо того, як зареєструватися на безкоштовне тестування, можна знайти в Організаційних вказівках та інформаціях.

Керівництво молодіжної організації "ПЛАСТ"

• ОРГАНІЗАЦІЙНІ ВКАЗІВКИ ТА ІНФОРМАЦІЇ (для скасування і друку)
• ДЕКЛАРАЦІЯ БАТЬКІВ ПРО БЕЗІНФЕКЦІЙНІСТЬ СЕРЕДОВИЩА(для скасування і друку)
• ПІДТВЕРДЖЕННЯ ПРО ЗДОРОВЕЛЬНИЙ СТАН (для скасування і друку)
• GDPR І ЗАПРОШЕННЯ (для скасування і друку)
• ПІДТВЕРДЖЕННЯ ДЛЯ БАТЬЛКІВ (рекреаційний ваучер) (для скасування і друку)

Керівництво Союзу скаутів «ПЛАСТ» українсько-русинської молоді Словаччини пересилає вавжливі інформації для зголошених учасників ХXIV-тої Літньої школи українознавства та ХХVI-ого літнього табору "Карпати 2021", які відбудуться від 24.07.2021 року (субота) до 1.8.2021 року (неділя) в рекреаційному осередку «Злата Ідка». У зв’язку з корона вірусом та підвищеннями витрат внесок за побут у таборі підвищується на 85,-- Євро. З приводу безпроблемної реалізації літнього табору просимо всіх зголошених учасників заплатити внесок 85 € в терміні до 25.6.2021 року на рахунок «ПЛАСТу» - IBAN: SK84 0200 0000 0000 2583 1572 (до «Správy pre prijímateľa“ навести ім’я учасника табору). Тих, які до наведеного терміну не заплатять внесок, до табору небудуть прийняті.

Одночасно Вас просимо:

• Будь ласка перевірте СПИСОК ЗГОЛОШЕНИХ опублікований на веб-сайті www.karpaty-plast.sk. В разі помилок або відсутності іменa учасника табору дайте нам знати електронною поштою («e-mailom») на адрес Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. .
• Уважно слідкуйте наш вебсайт і фейсбук. Cитуація і активні протипандемічні правила та обмеження міняються з тижня на тиждень і ми зразу, як це буде можливо і все буде ясно будемо Вас інформувати, що все буде потрібно зробити з Вашого боку перед приїздом Вашої дитини в табір.
• Tак само як і в минулому році заради охорони здоров’я міняється також спосіб приїзду дітей в табір. Збірний пункт буде лише в Кошицях або прямо на Златій Ідці.

Організаційні вказівки учасникам табору перешлемо до 10-го липня 2021 р.

Тішимося на зустріч з Вами в літньому таборі.

СПИСОК ЗГОЛОШЕНИХ