У зв’язку з актуальною ситуацією з поширенням коронавірусу та рішеннями прийнятими Урядом Словацької республіки та Головною санітарною інспекцією країни Український народний хор «Карпати» повідомляє, що концерти хору заплановані в місяцях жовтень і листопад не здійсняться. На невизначений термін вже вдруге відкладається концерт хору «Карпати» і його гостей з назвою «Шануємо свої традиції та визначні особистості», який мав здійснитися в рамках Днів України в Кошицях в неділю 11 жовтня 2020 р. в Історичній ратуші. Так само відкладається і відзначення 35-річчя хору, якого завершенням мав бути 8 листопада 2020 р. урочистий галаконцерт в кошицькому Будинку мистецтв. Нові терміни обох концертів відомі будуть, як тільки припиниться поширення коронавірусу і державні органи скасують обмеження для організовання масових заходів. І ми всі разом, і завдяки дотриманню всіх необхідних правил, його подолаємо. Слідкуйте наш вебсайт і фейсбук, де в разі будь яких актуальних змін будемо вас інформувати.

У вівторок, 29 вересня 2020 р. в клубі Регіональної ради СРУСР в Кошицях відбулася урочиста зустріч членів і прихильників Українського народного хору «Карпати», з нагоди життєвого ювілею Левка Довговича, яку підготувало Громадське об’єднання «КАРПАТИ – КОШИЦІ» в рамках проекту «Ласкаво просимо до клубу» з фінансовою підтримкою КУЛЬТ МІНОР – Фонду для підтримки нацменшин в Словаччині. Учасники зустрічі співом і щирим словом вітали з прекрасним життєвим ювілеєм, 85-ти річчям, Левка Довговича, художнього керівника та диригента хору «Карпати», голову молодіжної організації «ПЛАСТ» та одного з найвизначніших сучасних представників української громади в Словаччині.

Левкові «діти» з хору «Карпати» за сценарієм Марії Побегової та Оксани Господар підготували для нього програму, в якій, крім супровідного слова прозвучали його улюблені пісні, хормейстер Світлана Мартинюк за традицією зачитала йому вірша, який написала для нього з нагоди життєвого ювілею. Музичні вітання підготували і солісти хору Марія Побегова, Марія Матисова та Андрій Личко і Олена Волошинова з Андрієм Гапштаком. До вітань приєднався і голова об’єднання «Феман» Едуард Бураш.

ФОТОГАЛЕРЕЯ

ВІРШ СВІТЛАНИ МАРТИНЮК

ПІСНЯ ПРО ЛЕВКА

Не лише від Українського народного хору «Карпати» та членів молодіжної організації Союз скаутів «ПЛАСТ» українсько-русинської молоді Словаччини, а з цілого українського світу будуть сьогодні (29 вересня 2020 р.) надходити вітання до художнього керівника та диригента хору та голови «ПЛАСТу» Левка Довговича з нагоди його прекрасного життєвого ювілею, 85-ти річчя. «Твій ювілей — не тільки твоє свято, радіють всі, і друзі, й рідні теж. Хай Бог пошле іще років багато, здоров’я, щастя, радості без меж! На многая і благая літа, наш любимий Левку!»

ПРОФ. МИКОЛА МУШИНКА ПИШЕ ПРО ЮВІЛЯРА

Президент України Володимир Зеленський з нагоди Джня незалежності України (24 серпня 2020 р.) указом президента відзначив державними нагородами 25 закордонних особистостей. Художньому керівнику та диригенту Українського народного хору «Карпати» Левку Довговичу було президентом України присвоєне звання «Заслужений діяч мистецтв України». Із Словацької республіки президент Зеленський нагородив Орденом княгині Ольги ІІІ ступеня і Евеліну Гвать, членку Центральної ради Союзу Русинів – Українців Словаччини, яка із своїм жіночим тріо з Решова не одноразово була гостем концертів хору «Карпати». Щирі вітання обом нагородженим.

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

У День Незалежності України, в понеділок 24 серпня 2020 р. український народний хор «Карпати» як єдиний заступник Русинів-Українців Словаччини, виступив посередництвом віртуального світу на І Міжнародному онлайн-фестивалі "Увесь світ. Україна" в українському місті Скадовськ на Херсонщині.

Концерт мав здійснитися на Фестивальній площі Скадовська за участю місцевих творчих колективів та відеовнесків колективів з Австралії, Аргентини, Бразилії, Йорданії, Іспанії, Канади, Казахстану, Німеччини, Словаччини, Сполучених Штатів Америки, Туреччини та Хорватії. Але у зв'язку з забороною проведення вечірніх масових заходів, було вирішено зробити запис концерту, який можете побачити на цих посиланнях («Карпати» в другій половині 2-ї частини):
Скадовськ – „Увесь світ.Україна." - 1
Скадовськ – „Увесь світ. Україна.“ – 2
Скадовськ – „Увесь свіь. Україна." – 3
Скадовськ – „Увесь світ. Україна.“ - 4