Ювілеї і річниці визначних особистостей і визначні дати нашої історії вже четвертий раз в ході програми «Днів України» в Кошицях на святковому концерті відзначив в суботу 21-го квітня 2018 р. Український народний хор «Карпати» з своїми гостями. Програма концерту за сценарієм Левка Довговича складалась не тільки з музичних творів, але і з відповідного супровідного тексту до окремих річниць, ювілеїв та історичних подій під гаслом «Народ, який не знає свою історію, не поважає свої традиції і своїх визначних діячів – є відсуджений на заникнення». Концерт здійснено з фінансовою підтримкою Фонду для підтримки нацменшин «Култ мінор» і в співпраці з організатором Днів України 2018 в Кошицях, громадським об’єднанням «Феман» (продовження вістки - натисни детальніше).

ФОТОГАЛЕРЕЯ

В програмі святкового концерту «Шануємо наші традиції та визначні особистості» крім хору «Карпати» і його солістів Світлани Мартинюк, Марії Побегової, Андрія Личка, Томаша Намешпетра, Штефана Душика, Андрія Гапштака та Йосифа Прусака виступав і Молодіжний оркестр «Музика Ювеналіс», солісти опери Державного театру Кошиці Маріян Лукач та Максим Куценко, члени кошицького пластового гуртка Емка Ногова, Барборка i Ярмілка Діньові, Катка Кундратова, Катка Планетова та Бранко Довгович і соліст Марек Мохнач з Пряшева та акордеоніст Ігор Крета.

«Христос воскрес» - «Воістину воскрес». Цим тисячолітнім поздоровленням, яким не може похвалитися жодний інший народ, розпочали концерт модераторки вечора Людмила Ґарянська і Марія Побегова. Якраз перед двома тижнями Русини-Українці відсвяткували Воскресіння Христове за Юліянським календарем. І тому на початку концерту прозвучало «Христос воскресе» в обробці Дмитра Бортнянського. Святковий концерт вступним словом відкрив Едуард Бураш, голова об’єднання «Феман» і головний організатор Днів України в Кошицях. «Україна є нашим найближчим сусідом. Сусідам потрібно мати дружні стосунки. Україні потрібно мати нас, і нам потрібно мати Україну. Хор «Карпати» є частиною України в Кошицях вже більш як три десятки років і тому без нього і цього святкового концерту не можна собі уявити Дні України в Кошицях,» сказав Е. Бураш.

Перші твори програми, «Отче наш» Михайла Вербицького і «Достойно єсть» Дмитра Бортнянського присвячено двом великим святим мученикам, благославленому Петру Павлу Гойдичу, грекокатолицькому єпископу, який народився перед 130 роками і єпископу Василю Гопкові. Духовні твори у виконанні «Карпат» під диригуванням Світлани Мартинюк і Святослава Довговича прозвучали і з нагоди дальших ювілеїв – 235 років з дня народження філософа, поета, суспільно-культурного діяча Василя Довговича, 1150 років від ухвалення папою римським старослов’янської мови у 868 році як четвертої літургійної мови за пропозицією св. Кирила і Мефодія та 200 років від установлення Греко-католицької єпархії в Пряшеві у 1818 році.

Відзначили і 215 річницю з дня народження народного будителя Русинів-Українців Олександра Духновича. Духнович разом з дальшим визначним діячем Русинів-Українців Адольфом Добрянським був співзасновником «Матиці словацької» перед 155 роками, доказом чого є і напис кирилицею в гербі цієї організації. Духновичу присвячено було дальшу частину програми святкового концерту, в якій прозвучала народна балада «Коли муровали білу Маковицю» у виконанні хору «Карпати» і дві відомі пісні про рідний край «Там, де Бескиди-Карпати» і «Ой, чом, чом земле моя» у виконанні Марека Мохнача з Пряшева, якого на акордеоні супроводив Ігор Крета.

Визначною датою нашої історії в рамках програми концерту було і 90 років від заснування української скаутської організації «ПЛАСТ» на Пряшівщині. Її основоположником у 1928 році був професор греко-католицької вчительської семінарії в Пряшеві, о. Іоанн Кизак. Комуністична система заборонила діяльність ПЛАСТу, яка була відновлена в 1991 році. Між найважливіші активності ПЛАСТу належать щорічні літні зустрічі молоді. Дотепер було зорганізовано 22 літніх таборів та 20 літніх шкіл українознавства, на яких взяло участь 2 522 дітей та молоді. Усвідомуючи, що молодь є наше майбуття, і в програмі святкового концерту не могли бракувати і члени «ПЛАСТу». Заповнений зал кошицьких «Kasární-Kulturparku» з великим натхненням прийняв улюблені таборові пісні «Отаман» і «Ой, чорна, я си чорна» у виконанні кошицького пластового гуртка та учасників літніх зустрічей.

Український хор «Карпати», як і українці в цілому світі, кожного року відзначає дні Тараса Шевченка. Тому, в рамках відзначення визначних людей нашої історії, належало віддати честь і поету, художнику – генію українського народу Тарасу Шевченкові, якого пророчі слова є актуальними і сьогодні. І так в програмі святкового концерту прозвучали і твори на слова Т. Шевченка. Пісню «По діброві вітер виє» співали пластунки Барборка Діньова і Емка Ногова з клавірним супроводом Святослава Довговича. Тарасу Шевченку присвячено було і пісні «Їхав козак за Дунай» у виконанні хору «Карпати» та солістки Світлани Мартинюк і «Така її доля» у виконанні тріо хору «Карпати» – Світлана Мартинюк, Марія Побегова та Степан Душик. В честь «Кобзаря» прозвучала і відома пісня «Ой, зійшла зоря», в якій соло заспівували Андрій Личко та Йосиф Прусак, і пісня «На Тарасовій горі».

В другій частині концерту до «Карпат» приєднався молодіжний оркестр «Музика Ювеналіс», якого художнім керівником є Ігор Довгович, диригент опери Державного театру Кошиці. Солісти опери Маріян Лукач і Максим Куценко виконали арії „Ombra mai fu“ композитора Георга Фрідріха Гендла і арію «Фігара» з опери «Свадьба Фігара» Вольфганга Амадеа Мозарта, після яких аудиторія не шанувала оплесків. У виконанні «Карпат» і «Музики Ювеналіс» прозвучали і народні пісні «Горіла сосна», соло Марія Побегова, «На мочари сивий коню», солісти Томаш Намешпетра та Андрій Гапштак, «Мала я фраїра» і «Верховино, мати моя» з солістом Андрієм Личком.

205 річниці з дня народження композитора Семена Гулака-Артемовського хор «Карпати» та оркестр «Музика Ювеналіс» присвятив «Молитву» з його опери «Запорожець за Дунаєм», постановку якої вперше здійснено у 1863 році, перед 155 роками в Петроградській королівській опері. Соліст Томаш Намешпетра.

Бурхливі оплески і сильні емоційні почуття в кінці програми викликала пісня на слова Тараса Шевченка «Думи мої, думи мої» у виконанні солістів опери Мар’яна Лукача та Максима Куценка за супроводу оркестру «Музика Ювеналіс».

Концерт модераторка Людмила Гарянська закінчила словами: «Подай, Господи, організаторам і учасникам програми, вам усім у цьому залі, але й усім добрим людям на світі – щастя, здоров’я, любові та успіхів у житті a Україні мир на Многая і благая літа».

«Молитву за народ» Миколи Лисенка у виконанні хору «Карпати» за супроводу оркестру «Музика Ювеналіс» та під диригуванням мистецького керівника хору «Карпати» Левка Довговича заповнений зал прослухав стоячи.

І на кінець оцінка одної з глядачок концерту Любиці Г. Передаємо в оригіналі: "Veľmi pekne ďakujem za nádherný hudobný zážitok. Boli ste super. Až 3x ste ma rozplakali. Toľká neha a vrúcnosť, to iba skala nepocíti... A s orchestrom - profíci. To už hej. Držím vám palce."