У суботу 28 листопада ц. р. у концертному залі Будинку мистецтва в Кошицях, заповненому до останнього місця (було понад 700 глядачів), відбувся урочистий концерт з нагоди 30-ї річниці заснування Українського народного аматорського хору „Карпати".
ФОТОГАЛЕРЕЯ МИРОСЛАВА ВАЦУЛУ

Хор „Карпати" був заснований у Кошицях 1985 році при тодішньому Міському комітеті Культурного союзу українських трудящих (нині Союз русинів-українців Словаччини). Це – найвизначніший художній колектив, який репрезентує національну меншину русинів-українців Словаччини дома і у світі. Він був заснований з ініціативи Левка Довговича (1935 року народження), який і по сей день є його художнім керівником та диригентом. За 30 років своєї діяльності хор дав понад 500 концертів у Словаччині та за кордоном. Влаштував 24 новорічні бали («Маланчині вечори»), 13 річників Міжнародного фестивалю духовної пісні східного обряду, 15 Новорічних концертів за Юліанським календарем, 8 річників Різдвяних концертів та інших художніх імпрез, в яких, між іншим, брало участь 84 художні колективи з України та 14 українських колективів із Чехії, Угорщини та Польщі (окремі з них і кілька разів). Від 1988 року хор співпрацює з молодіжним оркестром „Musica Iuvenalis" (сучасний мистецький керівник і диригент Ігор Довгович – середній син Левка).

Ювілейний концерт «Карпат» за супроводу 40-членного оркестру „Musica Iuvenalis" розпочався традиційною вітальною піснею хору «Карпати» «Добрий вечір, милі друзі, добрий вечір від «Карпат» (слова та музика Л. Довговича), та «Дай же Боже, добрий час», за якою слідував „Отче наш" Михайла Вербицького (автора музики гімну України „Ще не вмерла Україна"). «Отче наш» був присвячений 200-річчю від дня народження М. Вербицького та жертвам Голодомору на Україні в роках 1932-1933. Перед концертом о год. 16.00 були в Будинку мистецтв у Кошицях запалені символічно свічки, які пригадали скорботний день Голодлмору. Далі звучали улюблені народні й авторські пісні з репертуару хору: „Верховина – мати моя", „Коли мурували білу Маковицю", „Ой ходив чумак", "Тиша навкруги", „Черемшина", „Уж на третій рочок", „Коли-м була мала, мала", „Мала я фраїра", „Іванкова мати" та інші. Хорові пісні у концерті чергувалися із сольними номерами.

Крім Л. Довговича частину концерту диригував син Ігор, окремі номери програми диригували старший син Святослав та Світлана Мартинюк (корепетитори та хормейстери хору).

В другій частині урочистого концерту разом з „Карпатами" виступив його побратим з Ужгорода – вокальна група Заслуженого академічного Закарпатського народного хору (керівник Наталія Петій-Потапчук), які подарували публіці дві пісні: „За горою високою", „Ой у лузі червона калина". В дальшій програмі концерту співали з хором «Карпати»
Значним оживленням програми були фрагменти із опери Семена Гулака-Артемовського „Запорожець за Дунаєм", зокрема дует Карася та Одарки (солісти Лоція Кнотекова та Мар'ян Лукач). «Карпати» добіркою народних пісень русинів-українців Словаччини привітала й чоловіча співацька група «Поляна» з Кошиць.

Немалу заслугу на успіху хору має і його адміністратор Олена Довгович (дружина Левка).

Програма концерту, яку модерували Людмила Ґарянська та Марія Побегова, неслася на високому художньому рівні, про що свідчили бурхливі оплески публіки після кожного номера. Програма мала продуману концепцію та потрібну динаміку.

Гостями концерту були високі представники міста Кошице та Самоврядного Східнословацького краю, перший секретар українського посольства в Словаччині, делегація Закарпатської області, очолювана завідуючим відділом культури Державної адміністрації Юрієм Глебою та інші поважні гості.

Хор «Kaрпати» з нагоди 30-ліття (яке співпадало з 80-літтям його засновника та незмінного керівника Левка Довговича) тут же на сцені було нагороджено високими відзнаками України та Словаччини. Мер міста Кошиць Ріхард Раші разом із своїми заступниками Ренатою Ленартовою і Мартином Петрушком вручив хорові шек на тисячу євро. Присутня на концерті була і Івана Шостакова з Уряду уповноваженого Уряду СР для національних меншин. Перший секретар посольства України Оксана Ліщишина зачитала вітального листа від Надзвичайного та Повноважного Посла України Олeга Гаваші. Від імені Світового конгресу українців хор Карпати з його ювілеєм привітала перший заступник голови СКУ Ярослава Хортяні і керівнику хору вручила медаль СКУ. Завідуючий відділом культури Закарпатської обласної державної адміністрації Юрій Глеба вручив Левку Довговичу Відзнаку Управління культури. Від імені Центральної ради СРУС хор «Карпати» привітав Йосип Воок, голова Кошицької Регіоналоьної ради та член Президій Центральної ради СРУСР.

Після концерту відбувся традиційний фуршет, на якому продовжувалися вітання до ювілеїв хору і його керівника, піднімалися тости та побажання.

Ювілейний концерт кошицьких «Карпат» був достойним завершенням його 30-літньої діяльності та вступом до нового періоду діяльності, будемо надіятися, що не менш успішної.

Микола Мушинка