Однією з найбільш визначних подій в часі очікування найкращого свята року Рождества Христового в Кошицях вже одинадцять років підряд є і концерт Українського народного хору «Карпати» та його гостей під назвою «Різдвяні традиції нацменшин в Кошицях», який організовано і в цьому році під захистом мера міста Кошиці Ріхарда Рашіго та з фінансовою підтримкою Уряду Словацької республіки з програми «Культура національних меншин 2017».

ФОТОҐАЛЕРЕЯ

В останню суботу перед Різдвом, 16-го грудня 2017 р., в кошицьку Історичну ратушу, глядачами заповнену до останнього місця, «Карпати» з гостями своїм концертом принесли радісну новину. Головним організатором концерту був Український народний хор «Карпати» та Молодіжна організація «ПЛАСТ». Понад 450 глядачів перенеслося у різдвяну атмосферу, яку підготували для них митці чотирьох національностей – русинсько-української, чеської, словацької і частково і угорської.

Концерт започатковано звучанням дзвонів та колядкою «В Віфлеємі новина» у виконанні хору «Карпати» та публіки. Концерт вже традиційно відкрив хор «Карпати», у виконанні якого прозвучало кілька українських колядок разом з традиційним, вже тисячолітнім поздоровленням нашого народу «Христос раждається», яким не може похвалитись жодний інший народ. Диригували мистецький кeрівник хору «Карпати» Левко Довгович і хормейстери Світлана Мартинюк і Святослав Довгович.

Незабутнє віншування і колядки із собою принесли і талановитий 9 –ти літній скрипаль Ніколас Корманик з Великого Шаріша з 5-річною сестричкою Юлією, яким на сцені своїм співом допомагала і мамка Моніка. «Корманикові, корені яких є в нашому селі Орябина, є прикладом того, що наші традиції для майбутніх поколінь збережемо тільки у тому випадку, коли таких родичів буде чим більше», дякувала батькам малих митців головна організаторка концерту Олена Довгович.

І в цьому році різдвяні вітання зі Спишського регіону з села Жакарівці вперше разом з онуком Бранком, принесла солістка хору «Карпати» Марія Побегова, яких на акордеоні супроводив Ярослав Дирга. Після них прозвучали колядки у виконанні фольклорної групи «Шачанка» з міської частини Кошиці-Шаца.

Угорську національну меншину в цьому році репрезентувало тріо солістів хору «Карпати» у незвичному складі: Штефан Душик – угорець, Марія Побегова – словачка та Світлана Мартинюк – українка, які бездоганно виконали колядку угорською мовою. На клавірі супроводив Святослав Довгович.

Традиційним гостем різдвяного концерту нацменшин був і Жіночий хор Чеської спілки в Кошицях під керівництвом голови Чеської спілки д-р Дагмар Такачової. Чеський жіночий хор в цьому році підготував свою прекрасну програму за супроводу оркестру, склад якого творили студенти кошицької консерваторії. Заспівував соліст Державного театру опери й балету міста Кошиці Маріан Лукач, диригував Ян Дрієтомський.

Подібно до сім’ї Корманикових великий успіх у публіки мало і тріо «Лабірські Бетяре» у складі Роланд Губа і браття Петро і Денис Зятикові. Крім віншувангня і колядок з регіону Міжлаборець, прозвучала і пісня «Ламав я калину», з якою браття Зятикові в цьому році стали лауреатами фестивалю «Маковицька струна» в Бардієві. З таким успіхом їх привітала Олена Довгович і подякувала їм за довгорічну активну участь у літніх таборах ПЛАСТу.

Остання частина концерту знов належала Українському народному хору «Карпати». В самому кінці вже на сцені представилися всі виступаючі і прозвучала відома в цілому світі різдвяна пісня «Тиха ніч» насамперед українською, потім чеською і на кінець цілий зал співав її на словацькій мові. І в цьому році організатори концерту підготували для кожного з понад 450 глядачів символічний різдвяний подаруночок і при відході з концерту пригостили їх келишком «Карпатського пунчу». За символічні подарунки та «Карпатський пунч» щира подяка належить довгорічним спонсорам Марії Ольшавській, Петру Грінкові та подружжю Господарьових. Програму концерту і з віншуваннями модерували Марія Побегова та Людмила Гарянська.
Про те, що програма «Кошицького Різдва» вже не мислима без різдвяних концертів, які організує Український хор «Карпати» разом з ПЛАСТ-ом, свідчить не лише участь багато численної публіки, але й оцінка концерту бурхливим «standing ovations».

Різдвяний концерт в Історичній ратуші в Кошицях є першим заходом, який в ході Різдвяних і Новорічних свят організує хор «Карпати». Вже в суботу 6-го січня 2018 року «Карпати» для своїх найближчих і гостей підготують «Святий вечір з Карпатами», в неділю 7-го січня у їх виконанні прозвучить концерт колядок в церкві Міської частини Кошиці-Шаца. В суботу 13-го січня 2018 року привітають «Карпати» Новий рік за Юліянським календарем на одному з найстарших балів в Кошицях, на 27-му Новорічному балі Русинів-Українців «Маланчиному вечорі» в «Spoločenskom pavilóne» в Кошицях, гостем якого крім інших буде і переможець телевізійного конкурсу «Земля співає» Степан Штець. В перший день Нового року за Юліянським календарем, в неділю 14-го січня 2018 року, здійсниться о год 17-ій в Історичній ратуші в Кошицях і традиційний вже 18 «Новорічний концерт Русинів-Українців», в програмі якого виступатимуть Дитячий фольклорний ансамбль «Джерельця Карпат» та інструментальний ансамбль «Рапсодія» з Ужгороду.